حقق فيلم "الموت للحقوق"، الذي يتناول مذبحة نانجينغ، إيرادات قياسية في شباك التذاكر الصيفي في الصين، متجاوزا مليار يوان (حوالي 140 مليون دولار أمريكي) في ثمانية أيام فقط.

وأصبح الفيلم، الذي أخرجه شين آو، أول فيلم يصدر بعد عيد الربيع يحقق هذا الإنجاز في شباك التذاكر، وحافظ على هيمنته اليومية على شباك التذاكر في الصين منذ ظهوره لأول مرة في 25 يوليو، وفقًا لمتتبعي الصناعة ماويان وبيكون.

تصدّر الفيلم قوائم شباك التذاكر اليومية في جميع المناطق على مستوى المقاطعات في جميع أنحاء البر الرئيسي الصيني لخمسة أيام متتالية حتى يوم الجمعة. وحتى الآن، اجتذب الفيلم أكثر من 30 مليون مشاهدة، مما يعكس صداه القوي لدى الجمهور.

استناداً إلى أدلة فوتوغرافية تم التحقق منها عن الفظائع التي ارتكبتها اليابان في زمن الحرب أثناء مذبحة نانجينغ، يروي فيلم "الموتى للحقوق" قصة مجموعة من المدنيين الصينيين الذين يبحثون عن ملجأ في استوديو للتصوير الفوتوغرافي أثناء الاحتلال الوحشي لمدينة نانجينغ من قبل المعتدين اليابانيين.

في محاولة يائسة للبقاء على قيد الحياة، يُجبرون على مساعدة مصور عسكري ياباني في تظهير الفيلم، ليكتشفوا أن الصور السلبية تحتوي على أدلة دامغة على الفظائع التي ارتكبتها القوات اليابانية في جميع أنحاء المدينة. مصممين على كشف الحقيقة، يحتفظون بالصور السلبية سرًا ويخاطرون بحياتهم لتهريبها إلى العالم الخارجي.

في تلك الحقبة، كانت الصور عادةً ما تحفظ أعز لحظات الحياة. صورة واحدة قد تحمل ذكريات عائلة بأكملها، كما قال المخرج شين آو في مقابلة. ومع ذلك، خلال مذبحة نانجينغ، أضاف أن القوات اليابانية استخدمت التصوير لأغراض دعائية. "يحمل الاستوديو في فيلمنا الجرائم التي سعوا إلى طمسها. حقائق يجب كشفها".

وأكد المخرج أن قلة من الناس يفهمون حقًا كيف نجت هذه السجلات الفوتوغرافية للفظائع التي ارتكبتها اليابان في زمن الحرب، مسلطًا الضوء على مهمة الفيلم في تصوير كيف خاطر المدنيون الصينيون بحياتهم للحفاظ على الأدلة الدامغة.

حصل فيلم "Dead To Rights" حاليًا على تقييم 8.6 من 10 على موقع Douban، وهو موقع رئيسي لمراجعة الأفلام.

«بساطة السرد القصصي وضبطه يجعلان كل مشهد مؤثرًا للغاية. الصور القليلة - كالسكين الممسوكة على طفل، والرؤوس المتدحرجة، ونهر الدم الأحمر - أكثر من كافية للتعبير عن هول الرعب»، هذا ما لاحظه تعليق شائع على دوبان. وأضاف التعليق أن الفيلم يتجنب الإثارة، تاركًا هذه الصور المروعة تتحدث عن نفسها.

تذكر أحد مستخدمي ماويان لحظة مؤثرة بعد العرض، عندما سألت فتاة صغيرة والدتها إن كانت هناك أي مشاهد لما بعد شارة النهاية. فأجابت الأم بلطف: "يبدأ مشهد ما بعد شارة النهاية الحقيقي عند خروجنا من السينما". وتابع التعليق: "في الواقع، الشوارع النابضة بالحياة، والحشود الصاخبة، ورائحة الطعام في الهواء - هذه هي المعجزات الحقيقية". يجسد هذا الشعور رسالة الفيلم العميقة: دعوة إلى تقدير سلام الصين الحديثة وحيويتها، وكل ذلك بفضل تضحيات الماضي.

أشاد المخرج الشهير فنغ شياونينغ بالفيلم ووصفه بأنه "إنجاز جديد" في تاريخ السينما الصينية. وقال في فيديو انتشر على نطاق واسع: "عندما انتهى الفيلم، بقي الجمهور بأكمله جالسًا بلا حراك حتى انتهت شارة النهاية. كان الجميع غارقًا في تفكير عميق. أعتقد أن كل صيني، وكل من يملك ضميرًا حيًا في العالم، سيتأثر بهذا الفيلم".

وفقًا لأحدث التوقعات، من المتوقع أن يتجاوز إجمالي إيرادات فيلم "Dead To Rights" 4 مليارات يوان، وهو ما يمثل زيادة عن التقديرات السابقة. وفي حال تحقيق ذلك، سيصبح ثاني أعلى فيلم إيرادات في الصين هذا العام حتى الآن، بعد فيلم الرسوم المتحركة الضخم "Ne Zha 2".